首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

翻译新闻  |   公司新闻  |   英语新闻  |   翻译技巧  |   英语文摘  |   英语口语  |   语法词汇  |   英文写作  |   英语考式  |   资讯

推荐给好友 翻译此新闻 上一篇 | 下一篇

IBM在犹他州铺设卫星网络采集每一头牛的体温

【eNet硅谷动力消息】据国外媒体报道,美国高科技巨头IBM的领域可谓“无所不包”。8月24日,IBM公司宣布,将和美国犹他州的一家公司合作,建设一个卫星数据网络,采集该州农牧场饲养的每一头牛的体温。此举是为了让犹他州政府提早预防牲畜疾病。

IBM公司说,在这个项目中,他们将提供网络服务,将牛群的体温数据从各个牧场的发送天线采集到位于凤凰城的服务器上,供州政府人员检测分析。与此同时,北盐湖城县的TekVet公司将在每一头牛的身上部署一台数据发送器,以采集牲畜的数据。

据悉,TekVet公司研发的体温传感器隐藏在牛的耳朵内,每一小时将检测体温数据,并将数据发送到农场的天线。随后,天线将通过卫星进入IBM的数据采集网络。这样,农场主或者州政府可以监控每一头牛的体温,从而避免牛群传染病迅速流行。

TekVet公司的总裁塔利·哈勒尔表示,畜牧行业是高科技需要征服的最后一个领域,这个领域内,几乎见不到什么高科技的影子。哈勒尔表示这个项目将保证美国出口到全世界的牛肉、以及国内牛奶的安全。

哈勒尔说,目前,他们的传感器主要面向牛设计,但未来将延伸到猪、山羊、绵羊等“任何四条腿一条尾巴的动物”。此外,该公司也在提高数据收发器的传输距离,以满足大型农场的需求。

哈勒尔还说,这种传感器的价格只有20美元,可以反复使用六次,这样下来,每一头牛的成本只有3.3美元,这只相当于此前曾经引用到牛群身上的无线射频识别设备的价格。王少勋

 

评分:0

我来说两句


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号