首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

翻译新闻  |   公司新闻  |   英语新闻  |   翻译技巧  |   英语文摘  |   英语口语  |   语法词汇  |   英文写作  |   英语考式  |   资讯

推荐给好友 翻译此新闻 上一篇 | 下一篇

NATO Sending Ships to Tackle Somali Pirates

NATO defense ministers agreed on Thursday to send warships off the coast of Somalia to escort World Food Program (WFP) food shipments to Somalians, said the alliance.

The decision was made at an informal meeting of NATO defense ministers after NATO was approached for help by both the WFP and UN Secretary General Ban Ki-moon, said NATO spokesman James Appathurai.

"There will soon be NATO military vessels off the coast of Somalia, deterring piracy and escorting food shipments," he told reporters.

NATO ships would arrive in the region in two weeks, but details need to be worked out, said the NATO spokesman.

A NATO standing group of warships, composed of seven vessels in total, will be used for the mission. But how many of these ships will be deployed and which ship does what still needs to be worked out, he said.

Currently a Canadian warship is escorting WFP food shipments off Somalia. But its mandate ends soon.

Rampant piracy on the waters is making food shipments impossible without escorts. At the same time the WFP shipments are crucial as over 40 percent of the Somali population depends on WFP food aid.

Apart from escorting the WFP shipments, the NATO warships will also patrol the waters to help stop acts of piracy, said Appathurai.

He said NATO will coordinate with the European Union mission, which is already in the area, to ensure that there is no competition.


查看全部1条评论

最新评论

  • 删除 Guest (2008-10-13 10:00:37, 评分: 5 )

    5
 

评分:0

我来说两句


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号