首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

翻译新闻  |   公司新闻  |   英语新闻  |   翻译技巧  |   英语文摘  |   英语口语  |   语法词汇  |   英文写作  |   英语考式  |   资讯

推荐给好友 翻译此新闻 上一篇 | 下一篇

Chinese Premier Meets with Bill Gates

Chinese Premier Wen Jiabao met Thursday with Bill Gates, chairman of Bill Gates Foundation, to discuss issues concerning development and poverty alleviation.

During their talks on the sidelines of the a high-level U.N. meeting for Millennium Development Goals (MDGs), Wen expressed appreciation over Gates' long-term efforts for promoting settlement of issues concerning development.

The current turbulence in the international economic and financial situation, sharp increases in oil prices and food supply shortage have made things more difficult for poor countries, Wen said.

He added the high-level U.N. meeting for the MDGs has been held at the right time, and it is necessary for all the parties to seriously evaluate the implementation of the MDGs and to increase aid for poor countries.

Expressing admiration for the efforts that China has made in solving problems in development, Gates, Microsoft founder, said his foundation would like to enhance cooperation with China in launching programs for providing assistance for poor areas and for disease control and prevention in Africa.


查看全部4条评论

最新评论

  • 删除 Guest (2008-9-30 22:13:11, 评分: 1 )

    1
  • 删除 Guest (2008-9-29 16:30:06, 评分: 1 )

    1
  • 删除 Guest (2008-9-28 20:12:04, 评分: 5 )

    5
  • 删除 Guest (2008-9-27 20:40:43, 评分: 5 )

    5
 

评分:0

我来说两句


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号