首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

翻译新闻  |   公司新闻  |   英语新闻  |   翻译技巧  |   英语文摘  |   英语口语  |   语法词汇  |   英文写作  |   英语考式  |   资讯

推荐给好友 翻译此新闻 上一篇 | 下一篇

Jordan, China Ink Nuclear Co-Op Deal

Jordan and China Tuesday signed a nuclear agreement, paving ways for future cooperation on peaceful uses of nuclear energy, especially on electricity generation and water desalination.

Under the agreement, the two sides will conduct cooperation and exchange on basic and applied researches, nuclear plant designing, constructing and operating, mineral exploration and processing among other areas.

The pact was signed by China's ambassador to Jordan Gong Xiaosheng and Chairman of the Jordan Atomic Energy Commission Khaled Touqan.

The agreement signals the start of cooperation between the two countries in nuclear energy and other projects, said the Chinese ambassador, observing that future cooperation between the two sides will be promising.

Touqan, for his part, said the agreement aims to lay down a legislative and political framework to begin a serious nuclear cooperation.

He also said the two sides prepare to join hands in uranium mining in several regions of Jordan.

Unlike its oil-rich neighbors, Jordan lacks energy resources. It depends on imports for 95 percent of its energy consumption, which annually costs nearly a quarter of its revenue, according to official data.

Jordan's King Abdullah II announced a civil nuclear energy program in January 2007, saying the country was seeking an alternative energy to generate electricity and desalinate seawater.

Under the strategy, a nuclear plant will be set up by 2015 and nuclear power is expected to make up 30 percent of its energy production by 2030.


查看全部1条评论

最新评论

  • 删除 Guest (2008-8-20 16:45:12, 评分: 5 )

    5
 

评分:0

我来说两句


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号