首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

翻译新闻  |   公司新闻  |   英语新闻  |   翻译技巧  |   英语文摘  |   英语口语  |   语法词汇  |   英文写作  |   英语考式  |   资讯

推荐给好友 翻译此新闻 上一篇 | 下一篇

6 Countries to Impose New Sanctions against Iran

Related: U.N. Council Must Increase Sanctions on Iran: U.S

Five permanent members of the UN Security Council and Germany are considering new sanctions against Iran after the Islamic republic failed to give a positive response to suspend its controversial nuclear program, the State Department said Monday.

"We are disappointed that we have not yet received a response from Iran," State Department spokesman Gonzalo Gallegos told reporters after representatives of the United States, Britain, France, Russia, China and Germany spoke by telephone conference over Iran's nuclear issue earlier in the day.

"We agreed in the absence of a clear, positive response from Iran (that) we have no choice but to pursue further measures against Iran," Gallegos said

The telephone conference was held after Iran's top nuclear negotiator Saeed Jalali told European Union foreign policy chief Javier Solana that his country would deliver a written response to the incentives package aimed at getting it to halt sensitive atomic activity on Tuesday, Gallegos said.

The spokesman declined to say if sanctions would be pursued if Iran accepted the offer then.

Solana and Jalali held nuclear talks in Geneva on July 19 over Tehran's disputed nuclear program.

The United States, in a break with past policy, took the unprecedented step of sending Undersecretary of State William Burns to meet Iran's chief negotiator at the talks.

During the one-day meeting, Iran failed to give a clear answer to the package of incentives. However, both Solana and Jalili said the meeting was positive and constructive and promoted understanding of each other's positions. They also agreed to talk again by phone or in person in about two weeks.

The United States accuses Iran of developing secretly nuclear weapons under the cover of civil nuclear program. Iran denies the charges.


 

评分:0

我来说两句


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号