首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

翻译新闻  |   公司新闻  |   英语新闻  |   翻译技巧  |   英语文摘  |   英语口语  |   语法词汇  |   英文写作  |   英语考式  |   资讯

推荐给好友 翻译此新闻 上一篇 | 下一篇

17.耍赖九句

游戏时耍赖︰

That doesn't count.
那不算!


We weren't playing for real.
我们不是玩真的。


欠钱时耍赖︰

Money has been really tight lately...
最近手头有点紧……

I've had so many other expenses...
我有太多其它的费用要付……


犯错时耍赖︰
It's not my fault.
那不是我的错。

He / She made me do it.
他(她)要我做的。


交通违规时耍赖︰

I didn't see the sign.
我没有看到标志.



规避责任时耍赖︰

It's not my turn to...
这次不是轮到我……


I didn't know anything about it...
我对此事一无所知……

查看全部2条评论

最新评论

  • 删除 引用 Guest (2007-8-18 08:34:27, 评分: 0 )

    soso
  • 删除 引用 Guest (2007-8-13 11:15:30, 评分: 0 )

    very good
 

评分:0

我来说两句


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号