日志列表

• g6316160 翻译英文求助！！！

  发表于 2007-06-13

     山高人为峰 本次登山从去年第一次去四姑娘山开始筹划到今年真正成行，中间一年左右的时间都没有拿定主意。一是怕自己身体不是很好，二来也很久未曾锻炼，爬两层楼就开始气喘吁吁了，更遑论海拔5000 米的雪山。所以一直推脱不去。但心中那份期待却又一直萦绕于胸，让我难以真正放弃。最终还是难以抵挡挑战... ...全文

• amy66 (河北) 繁忙的一天

  发表于 2007-06-10

  今天真的是太忙了,刚有点闲暇时间,赶紧登陆我的博客写一写,也让心情静一静. 今天公司来了一群客人,我准备了一个上午,下午客人到了,到现在为止还没走呢,弄得屋子里乱七八糟的,走后还要收拾,唉,郁闷呀.忙得我的脚都疼了,中午还加了会班,到家已经一点了.吃完饭收拾完后又来了,中午也没有休息一会儿,就跟打仗一样.太累了,好... ...全文

• 四海为家 (新疆) IT Technology Translation 1

  发表于 2007-06-06

    The Opportunity 挑战 A soft market in one country or region is not indicative of a global epidemic.Around the world, installed bases, adoption rates and overall technical proficiency can vary greatly.These differences mean that a product reaching the end of its innovative lifecycle in o... ...全文

  标签: 随笔

• susan.joy (河北) don't be shy,just try!

  发表于 2007-06-04 评论: 1 好评: 3

            hello everyone!i just take a job after gradustion, my major is english, but my job do anything with my major. so i almost more half year never speak in english. so please my friends help me. thank you ! ...全文

• azavin (北京) welcome to world of warcraft gold!

  发表于 2007-06-02 评论: 3

  Welcome to wowgoldbank! FFXI Gil Guide is a fansite dedicated to provide you with the best ffxi Gil strategy guides, farming tips, hints and cheats. You will find many useful information that may help you make ffxi gil faster than you can imagine. Thanks for stopping by and enjoy your stay. Hap... ...全文

  标签: wow gold world of warcraft ffxi gil final fantasy xi

• 张子凡 (广东) 我是新手

  发表于 2007-05-31

  各位前辈，大家好，我是新手，高中毕业的我来深圳已经有５年了，在这段时间里，我做个普通的生产工人，也做过车间的班组长，但是我最爱的是现在的工作，市场营销．我的基础不好，在市场竞争越来越激烈的现在，基础不好注定要走很多弯路的．尤其是在语言方面．我的英语特差．如有哪位见到我的帖子，还望能多多指点，多提学... ...全文

  标签: 个人言论

• vinie (四川) The wind and the sun

  发表于 2007-05-30

  The wind and the sun 　　风和太阳 　　The wind and the sun were disputing who was the stronger.  　　Suddenly they saw a traveler coming down the road. The s... ...全文

  标签: 寓意:

• wanglanyi (山东) 怎样在网上从事兼职英语翻译工作

  发表于 2007-05-24

  本人现在某泵业公司工作，由于时间比较充足，欲业余时间从事翻译工作，不知在网上怎样才能找到这样的工作 ...全文

• tanke62 (北京) [转]热血、汗水和眼泪（温斯顿·丘吉尔）

  发表于 2007-05-23

  [转]  热血、汗水和眼泪 （温斯顿·丘吉尔）      Blood, Sweat and Tears Winston ChurchillMay 13, 1940 英汉对照 On Friday evening last I received from His Majesty the mission to form a new administration.It was the evident will of Parliament and the nation that this ... ...全文

• tanke62 (北京) [转]乔丹退役演说

  发表于 2007-05-23

  [转]  乔丹退役演说    I am here to announce my retirement from the game of basketball. It won't be another announcement to baseball or anything to that nature.     Mentally, I'm exhausted, I don't feel I have a challenge. Physically, I feel great. The las... ...全文

• tanke62 (北京) [转]享受生活、不忘使命（英文演讲词）

  发表于 2007-05-23

  [转] 享受生活、不忘使命 (英文演讲词)  Enjoy Yourself While Fulfilling Responsibility  In my 18 years of life, there have been many things. University days are the best part of them. I can never forget the days when I stepped into my university. I was impressed by its garden-like c... ...全文

• echoruan (广东) 走出额外一英里

  发表于 2007-05-21 评论: 2

  <本文来自长发乱舞的翻译博客> 一位美国同事向上司提出对我们团队的表扬，以下为表扬信件。 Hi Bennie,嗨本尼，I wanted to take a moment to share with you the positive feedback we receive from clients on the quality of our production team.我想花一些时间来与你分享客户对我们制作团队素质的积极反馈。... ...全文

  标签: 点滴分享

• 万金桥 (江苏) 一组韩国超可爱的剪画

  发表于 2007-05-18 评论: 1

   有人在拉她的衣服~~~（超可爱的） ...全文

  标签: 乐乐

• longfan (湖南) “中国”的国际中文名SINO

  发表于 2007-05-15 评论: 6 好评: 16

  sino是希腊语中表示中国的称谓 　　　　法语里Chine和德语里China前头都发类似于“西”的音 　　　　它们的共同语源应当是梵语中的cinah，后者来自Qin（秦） 　　　　其实还有一个希腊语过来的表示中国的形容词，就是Sinaean 　　　　这是一个非常褒义的词，词根除表中国外，尚有“神居住的地方”之意 　　　　但是肯定和... ...全文

• tanshuqing98 haha

  发表于 2007-05-13

  有事自己帮忙 ...全文

• Feizi 经历了人生的酸，甜，苦，辣

  发表于 2007-05-08

  如何翻译甜酸苦辣 作者: youke 时间: 2007-4-23 来源: 点击次数: 30 "尝够了人生的甜酸苦辣"这句话用英文该怎么说呢？  仔细想来，这个句子并不怎么好译，若将"甜"、"酸"、"苦"、"辣"四个一一译出，肯定十分罗嗦，而且因不是习惯表达法，也会令人费解；若采用意译法，将这四个字译成bi... ...全文

• Feizi 如何学好做好汉译英

  发表于 2007-05-08

     从中国人进行翻译的定位上看，无论是英译汉还是汉译英，根本问题都在译者的英语水平或者造诣上。在英译汉方面，关键在于准确理解原文，在于译文中如何摆脱原文的拘束，避免洋腔洋调。这时候是使用汉语重写，所以对汉语的要求大一些。而在汉译英方面，关键在于如何综合运用所学的英文知识，将我们原本理解得... ...全文

• 爱益兰 (江苏) 服装专业英语综合词汇

  发表于 2007-05-05 评论: 1

  服装专业英语综合词汇MNOPQ machine maintenance 机械保养                           magic tape 魔术贴man-made fibre 人造纤维       &nb... ...全文

• 爱益兰 (江苏) Packing is an art.

  发表于 2007-05-05 评论: 1

  Packing is an art.包装是一门艺术。It need more care in export trade than in home trde.外贸的包装比内贸包装需要更加注意。There are two forms of packing:包装有二种类型：(1)large packing/outer packing,i.e.packing for transportation大包装/外包装，就是适合运输的包装。(2)small packing/inner packing,i.e... ...全文

• 6紫晶婉儿 (广东) 如果记忆可以刻画？

  发表于 2007-05-02

       想你在无言的梦中，念你在痴情的季节！也许，只是不该，不该把对你的记忆深深地印在脑海中！      偶然间，遇见你，恋上你，于是我想珍惜了，珍惜我们相处的每一个日子里！可是你的心却太高傲了，不懂我的认真！于是，爱过了，笑过了，哭过了，心累了，可还是想要紧紧抓住... ...全文

  标签: 浪漫季节