评论: 汉译英的若干注意事项

查看数: 1323 / 评论数: 5 / 好评: 0 / 差评: 0

• 删除 引用 Guest (2008-7-05 02:01:45, 评分: 0 )

  柒佰贰拾壹的英文表达：seven hundred twenty-one

• 删除 引用 Guest (2007-9-26 23:11:59, 评分: 0 )

  请问我买了化妆品,可都是英文,您帮帮我?FACIAL  TREATMENT  CLEANSING  GEL

• 删除 引用 Guest (2007-9-26 23:10:43, 评分: 0 )

  请问我买了化妆品,可都是英文,您帮帮我?FACIAL  TREATMENT  CLEANSING  GEL

• 删除 引用 Guest (2007-7-30 09:55:37, 评分: 0 )

  请问一下，柒佰贰拾壹的英文什么写啊？

• 删除 引用 Guest (2007-7-18 21:20:45, 评分: 0 )

  请赐教：
  关于中文姓名翻译成英文，应译成姓/名呢？还是名/姓？如体育运动员林丹应译成LIN  DAN（或LIN  D）?还是DAN   LIN（或D  LIN）？
  请回复到：ljbnlgqy@163.com
  谢谢！