人类消失后的纽约消失之旅

8}*A f3is0         如果人类从地球上消失了，曼哈顿壮观的街景也不会存在太久。美国亚利桑那大学副教授威斯曼在他的新书里就描绘了这样的情景：人类消失之后，高楼林立的纽约将逐渐变成枝繁叶茂的森林……金桥翻译p.nkka.c0cH

)Yx&b#KnD9I.vy0人类消失后的第二天......●

人类消失后的第二天金桥翻译6V ZJ(W @F#e'C
没有了持续工作的抽水系统，纽约市的地铁已完全浸没在水中金桥翻译v![
v+|sj+[3O!H

;Bs7M-v.H0●七天后
]}{5f9O0由于水冷系统失效，核反应堆已毁于大火和高温
|`1Z#k/IcjJ,W6D0
8{CTy M%[0●一年后
%`G N
t"e$x6e'N0水的冻融效应使得街道上布满了斑斑裂痕

m3^(vwl]0

人类消失后的二到四年后......●

Yeaw)G9j0二到四年后
uJSB9~4R{Dm0在纽约和其他城市，斑驳的街道已为杂草所占据，而后行道树的根部向上生长隆出地表，向下生长则再一次蹂躏着已毁损殆尽的下水系统。
*h:KR{1Yb1W"Be0
/H.~4V/|Y;M ~,j*T0●四年后金桥翻译2E po5h!hr&i wZ0i
没有了供暖系统，住宅和写字楼成了冻融循环的牺牲品，开始了走向崩塌的第一步。金桥翻译pR"[sTF6N&Z2y){7W

金桥翻译W!^O'J)]~r

;jr7g7I#d?"c F1c_H0人类消失五年后......●金桥翻译7Vi1}w%^@"m2c

五年后
-db9_gRK7qb A0纽约的大部分地区都已被焚毁。中央公园那些无人收捡的枯枝败叶一旦被闪电击中，很容易引发一场灾难性的大火。金桥翻译D1dG2PI

1W|9A6MZdxL,N0●二十年后金桥翻译,c$_0_Q4yj]3K)fX
曼哈顿水流纵横，泥淖遍地。毁损的街道已然浸没于水中。
%Nn*sBv0Ta0金桥翻译8bN0Y#f1L!A9htw
●一百年后
{Y CfD#TO,zUc0大多数房屋的屋顶都已塌落，这加速了这些建筑的结构性损坏。金桥翻译$Jf#z.p o-^Dd

人类消失三百年后......●金桥翻译Ui5}+myYy.l

6n1X&H^d6lR0三百年后金桥翻译S*Gp s2\v+m}
纽约市的吊桥已经倒塌，那些铁路拱桥或可维持数百年之久。金桥翻译'|j3i-ULgA9@|,k
金桥翻译 \#u~/^{,yE
●五百年后金桥翻译7c
o+I/cF{ [1h Bi
纽约市的核心区已为森林所覆盖。金桥翻译_]]#z2T'TG

4B5ax~q(ZI1Ib)] W0●5,000年后金桥翻译/VSkcl?&tX:hF
核弹头的外壳被腐蚀，导致放射性钚239泄露至环境中。

8hH7r H hzRm7{-Z0人类消失1.5万余年后......●金桥翻译.Av#`k-{T7[/B:B

1.5万余年后
Vpe%aqu}Z0随着新的冰河时代到来，曼哈顿石质建筑最后的遗迹被冰川覆盖。
fP)]0x5V%}~0
~:B$p!F!J(t%y l0●3.5万年后金桥翻译v"O-vq3hc.{
20世纪的汽车释放至土壤中的金属铅直到这时才完全消散。金桥翻译(q%UO%HJ'd/]n
金桥翻译WJ2mcN}4{
●10万年后金桥翻译%T.`%khSGZ G
大气中二氧化碳的浓度降至工业化之前的水平

8D!_9]3w AU,N{0金桥翻译~K Y3T/p?Vof

人类消失1000万年后......●金桥翻译x3X){+A8M

1000万年后金桥翻译&OT$X8hk7tQi
作为人类时代残存的遗迹，许多青铜雕塑仍可保持其原有外形。金桥翻译8p1wI4P|&U%h

人类消失10亿余年后......●金桥翻译 ]-zPA^V.iy

V"h7g [L[010亿余年后
5b@7{u!~tIvF0太阳更亮了，地球也变得酷热无比，但仍有可能存在适应了新环境的昆虫和其他动物。

1|3`d)W2xJT0金桥翻译P5G}cH A4[ @

金桥翻译_Z"vPyut

$Tt|E"ha:Z0人类消失1万亿年后......●金桥翻译k s\:Mf N\.I

!R3XxR-u5{01万亿年后金桥翻译v8E | k{!X;m^
尽管微弱且断断续续，《阴阳魔界（Twilight Zone）》和其他电视节目的广播信号依旧在宇宙空间中传播。

金桥翻译"y!X*AM-[(v5D(U

J cjb5r&u0