首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

我的生活  |   翻译交流  |   英文写作  |   外语学习  |   大学生活  |   新闻见解  |   职场创业  |   情感绿洲  |   电脑网络  |   自然旅游  |   文学园地  |   影视娱乐  |   转载美文  |   日志

最遥远的距离

上一篇 / 下一篇  2007-01-01 18:01:51 / 个人分类:自言自语

世界上最遥远的距离金桥翻译0Q`7cT#eP"K@:w
  不是 生与死金桥翻译_&}F.@Y M
  而是 我站在你面前
y\b zVk0  你却不知道金桥翻译FL8U&dWT
  我爱你……金桥翻译 Df;s4?3x6r
  早以为已经忘了怎么去爱,以为跟随岁月流走的不只是年龄,还有爱和被爱的勇气。想不到爱情会在我们目光相触的那一瞬间里降临。
mKC5NlVE?\|0  我们在同学的婚礼上再相遇时,已经事隔20年了。
Yh ?tly0  20年的岁月里很多事情都在发生。我们都长大了,我们都改变了,唯一不变的是你那抹腼腆的笑容,让我想起我们的小学时光,小时候的童稚和快乐。
ck7O_epc0  我惊讶你还认得出我,记忆中你在转校之前的三年里我们从没说过话,是什么让我在你的记忆里如此的清晰?
mAd.tdb3^0  热闹的婚礼上,同学们像小时候一样嘻哈耍闹,只有你静静的微笑着站在人群外观看。你是如此的与众不同,从你干净眼瞳中透露着你的睿智和从容。在你喊我的名字那一刻,在我回过头的一刹那,那一个澄碧的眼光,顿时一种无法抵御的宿命感从我的内心深处恣意蔓延。当时场面太嘈杂,我还是清晰的听到我的心在怦然跳动。
3w?'I3R&^I9K0  我们聊起20年的变化,我们回忆着童年时光,想起每学期末的领奖台上我们站在一起的情景——我们的距离是那么的接近。
*H#bxM,~g0  你富裕的家境让你转到大城市的学校上学,上重点中学。现在,你又可以接手家族的生意,你这么年轻就能拥有别人一辈子的成就。你每天都忙于大大小小的公司事务,开着那辆车牌445的大众小车在珠江三角洲各大小城市之间奔跑。金桥翻译\+b+_5Vj-L
  今天,你就站在我的面前,距离同样是那么的接近。金桥翻译r.\ U{@ Z"U C
  你说,只有睡觉的时间才真正属于你自己。我们经常在深夜以后聊电话。我们聊着小时候的趣事,说着每个同学的别名。
el1Mry5W,kR0  我们聊得好开心。金桥翻译d*o+sl3EW7IT
  爱上你也许是在那个桃花灿漫的山岗上,在桃花开的那一刻里。金桥翻译5A&OZzS3{H
  那年春天,阳光好暖和;坐上你的车,我们飞驰在高速公路上。天好蓝,像婴儿的眼睛;云好轻,仿佛是飘浮在天上的桃花花瓣。风在耳边吹过,那么轻,那么柔,吹起一片片甜梦。
8`jG;yk!o0  想像中的爱情一定从轰轰烈烈的情节中绽放。但事实并不是这样,爱上你只用了一朵花开的时间,却用它轮回的时间肆意思念。
)]zAo[!o0  心里总是矛盾的想着,爱或不爱都无所谓,却在每个夜里缠绕你的影子,咀嚼着你的名字。脑海汹涌澎湃,希望思念的浪花敲叩你的心门。想你的心,上不去,下不来,飞不动。总把记忆跌落在桃花树下,作无尽的张望。
$zq8| EC6m$j0  我们却是“隔着纱窗,隔着栏杆,隔着玻璃,隔着数不清的河,隔着辽阔的大地;隔着墙,隔着梦,隔着空气,隔着散落的村庄,隔着林立的庙宇;隔着花香,隔着眼泪,隔着私语,隔着生与死,隔着将来与过去。”金桥翻译Wh#iw e.?(X?t
  思念呀。上了一层楼梯,还有一层楼梯,感觉自己丢了什么东西似的。这感觉,说不得,哭不得,笑不得。金桥翻译rx@ @L M
  谁说过一个人不寂寞,想一个人才寂寞的?夜深了,所有的花都已经睡去,是花香太浓烈,还是你的影子太恣意呢?让我想你的心还赫然跳动。我只好把你的影子贴满四面的墙壁,让这一刻的我们如此的接近——那么的靠近!
;tV5w3u!Y5S0  不知不觉中,我的眼光总追随着过往的车尾,我希望看到445,想像着你探出车窗向我招手。但失望总是如此无情,从各种各样的车牌中我看不到445。其实我心里很明白,我是不可能遇到你的。因为这一刻里,你一定在某一条公路上飞驰。
a9H&s$g~4a$m0  记得有一次,在一条熙熙攘攘的马路上,我突然看见445,我条件反射般追上去。我定了定神,是一辆面包车,跟你的大众小车根本无法联想,我笑自己笨。金桥翻译^ `Q1_MY9} T"^
  这一刻我明白了距离早已让我无法抵御。
$wM&|0y+w0  大学的生活是每个人最美好的回忆,我也不例外。我很想与你分享,你却是一个与大学失之交臂的尖子生。所以我不敢在你面前提到我那段美丽的岁月。
(IJj{,PJ dd@6r0  你说你最爱吃五成熟的西冷牛扒,但你可知道我看到那渗血的肉块,我会有恶心感。我只能吃八成熟的。金桥翻译)|4],[I0W3_V
  你说你欣赏周杰伦的音乐天份,喜欢他唱的歌。我却一句都听不懂。金桥翻译3Pm9?Y/g4OvC
  也许你不知道,作为一个打工族的我来说,深夜之前早已进入梦乡了。每次听你滔滔不绝说着你的公司、你的客户,还有好多好多我听不懂,弄不明的音响设备的型号、功能。那距离就像锥子一样直刺我的骨头。金桥翻译Lz-\ s'I
  自从让我再遇上你,我的心已再不属于我自己了,我的理智每时每刻都在跟思念你的心作战,各不相让,遍体鳞伤。
/} fv"yK'j4U y`0  桃花绚烂的季节早已过去,剩下的只不过是生活中的一段小插曲,一点回忆和一刹那的心情金桥翻译U0l1f wu
  站在城市边缘的两个同年人,除了有着一段童年时光和生活在同一条经纬线上之外,却有着不可逾越的时差,注定着我们的相遇是一个美丽的错误。
\nKm&rE0  冬天缓缓而至,有些爱情早已注定要冬眠。金桥翻译 PM `p3Sf-Y
  最后一次坐你开的车,坐在你的身旁,我们的距离只有10厘米,我们的心却隔着一光年。回头看见车窗里的自己,眼神却在漂泊中一夜苍老。我是多么想把所有对你的思念交还给你。让你知道有一个女人在她27岁的时候,如此的想你,爱你。金桥翻译 ~H)X(up1Y1bp h'T
  车在飞奔着,回家的路并不曲折,前面又是一个红绿灯口。你的车换了,不再是那辆445。金桥翻译c o F4@v:t H Q#\Y
  《东风破》在反复播放着:一盏离愁孤单伫立在窗口/我在门後假装你人还没走/旧地如重游月圆更寂寞……你走之後酒暖回忆思念瘦……花开就一次成熟我却错过……谁在用琵琶弹奏一曲东风破/岁月在墙上剥落看见小时候/犹记得那年我们都还很年幼/而如今琴声幽幽我的等候你没听过……
THNFh8dNn0  我们都沉默,我们不再聊快乐的童年。世上没有永远的话题。金桥翻译v pWD^%^:[1v
  穿越高架桥,第一盏路灯开了。我们的相遇,竟然让我疑心是上天的安排。缘,这个字,可以用来说明有爱,也有人说成不爱的借口,而我宁愿相信前者,却没有去探测缘深缘浅。于是,在我们快乐的相遇里,无视早已存在的距离,还希冀着能在彼此的身上找到一份体温。金桥翻译*j:VD8KC,ew[s1x/b
  我的家一转眼就要到了。灰蓝的天,苍白的云,星星闪着冰冷的光。风烈性地发着脾气。我却曾经苦苦恋上那个桃花灿烂的春天,隔着长长的,永远走不回去的季节,无法让我们的心靠近。
[ MGZ-@.W0  家到了。在离开的那一刻,我没有回头,我怕自己会把你的车和车牌记住。
'{#u{E,jJ-JO0  也许深藏在心底的爱才是最美丽的,如果我无法抹去对你的那份思念,我就要把那颗思念你的心彻底隐藏:
5TW;}h~Z0  把你的影子加点盐金桥翻译2F j'QKK,Z Te%}%j&Y
  腌起来金桥翻译"R*L6qPM/lB9OI
  风干
w`o)YBv9n$G0  老的时候金桥翻译"|\5oe'u9Oi7l
  下酒金桥翻译@#VX'} W V+A
  ——渡过我的余生……

相关阅读:

TAG: 自言自语

 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号