首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

我的生活  |   翻译交流  |   英文写作  |   外语学习  |   大学生活  |   新闻见解  |   职场创业  |   情感绿洲  |   电脑网络  |   自然旅游  |   文学园地  |   影视娱乐  |   转载美文  |   日志

落叶不只在秋天

上一篇 / 下一篇  2006-12-08 12:16:16 / 天气: 阴雨 / 心情: 平静 / 精华(1) / 置顶(1) / 个人分类:自言自语

很小的时候,就知道“一叶落而知天下秋”的道理,那满树的葱绿,一到秋天就该自自然然地消失殆尽了。于是,一直相信生命的自然消亡总是有一种无憾,譬如一棵树走进秋天后那树叶无可奈何地凋零。   偶然一个夏日,独自一个人去一片小树林散步。有一片树叶轻盈地落入碧绿的一片。心头便掠过一丝惊惧:原来一片葱郁的树叶居然会在夏天陨落,落叶不只是在秋天啊! 金桥翻译IS!O0y l'N.R#J7D
  原以为生命年轻的时候,就像散步时一段很长的路可以慢慢去走,一段很可心的音乐可以反反复复地听,很少去想该特别地抓紧做些什么,抑或特别地去珍惜些什么。
-X)k)Pf[j$]m0    很多东西挥霍了,很多东西放弃了,譬如光阴、譬如爱情、譬如理想、譬如事业。看看阳光下尚健步如飞的身影,居然无悔。大凡把生命看做一种天然完善的过程,那年轮便是在慢慢地缝合,活着便是一种被动。不用短暂的时间去创造些什么,却花很多的时间去等待着什么。金桥翻译u x+^l~RF t+B"_
    年轻的时候,如果认为生命是一次遥远的旅行,经得起漫不经心的耽搁,有如一片夏日的树叶悠闲地注视着秋天,那么,姑且不说这是一种庸碌,至少,这样的生命不会有什么奇迹发生,或者在应该发生奇迹的年龄没有奇迹发生,有如那片在夏日陨落的绿叶。 
1C!{ zcS(d c0  一片树叶完全可以在春来之前萌绿,可在秋去之后凋零,这才是生命真正的延续。如果愿意,人的生命也可以是这样。金桥翻译PE$I[ A4y ~]%T

相关阅读:

TAG: 自言自语

引用 删除 水里的鱼   /   2008-07-06 15:13:40
很喜欢你的文章,我经常来欣赏的,谢谢你!
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号