首页 | 论坛 | 博客 | 维客 | 翻译中心 | 公司新闻 | 翻译新闻 | 翻译技巧 | 网站联盟 | 在线翻译 | 在线词典 | 翻译求助 | 简历中心 | 自由译者 | 翻译招聘 | 联系我们
年中大促 入冬女装 男装夹克
游戏点卡 手机充值 手机注册有奖
女装配饰 迷人装扮 桃花妆
邮箱有积分!积分换礼大升级,快抽取

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

我的生活  |   翻译交流  |   英文写作  |   外语学习  |   大学生活  |   新闻见解  |   职场创业  |   情感绿洲  |   电脑网络  |   自然旅游  |   文学园地  |   影视娱乐  |   转载美文  |   日志

轻信假资料的后果

上一篇 / 下一篇  2006-10-09 04:20:00 / 天气: 晴朗 / 心情: 高兴


  本文仅为创作《数字游戏》期间的一段题外小花絮。
  正当我着手准备撰写《数字游戏》之时——已经搜集齐全了该文所需要的各方面资料,只待筛选、汇总再酝酿之后,一旦找着切入点随即就将起笔上手写作之际,《数字游戏》文中所提及的那只小狗“阿旺”的主人却就在这时中了套,踩入了“别人”精心设置的陷阱。
  由于考虑问题的既不全面又不慎重,因此,“阿旺”主人居然去盲目相信了当今的资料而买了一只股票。结果那家上市公司却根本就是假的,公司的规模和公司的所在、员工及员工的所有个人资料、三年连续盈利的公司报表、财政部的核实审查,一切的一切,竟然完全都是无中生有的凭空假造之作。
  为此,“阿旺”主人输得昏了头,整天盯着“阿旺”傻问:“不可能啊,不可能。官方的文件资料怎可能会全是假的呢?”
  烦得“阿旺”这两天见了主人就避,一直躲在它的窝里啃它的肉骨头不肯露面,根本不给主人一个可当面责问它的机会。
  但在我《数字游戏》一文行将搁笔前,“阿旺”主人已由开初的一心想找“狗”去理论、责问,源于终无任何着落、希望,也逐渐变成了整天的自怨自叹。
  “我可真是浑啊,怎么竟会已经是见识过了那些人胡编乱造假近代史资料的手法,却还不提高警惕联系到股票上来呢?唉,明知道自己身处在崇尚假冒的时代,我怎的就还会如此地不小心再去相信了当今的资料呢,我这不是在自作自受吗?”
  每逢此时,已不再躲避的“阿旺”,总是流露出担心又体贴的神情默默蹲在主人身旁,侧着它的小脑袋仿佛是在努力想听懂它主人的自怨自叹。
  瞧着畜生“阿旺”的这副“心有余而力不足”意图分担主人忧愁的样子,再对比于那些把它主人也当“主人”却反而据此来欺诈“主人”的“人”,不禁就令人感慨万千之余不去更由之而得出些什么结论来,恐怕也是够难的了。

 


TAG:

 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号