孔雀的悲哀

 金桥翻译t J0u6\e:H]

     一天.一个朋友神秘地对我说：“做一个心理小测验如何？”“说吧!”我的好奇心顿起。“有五种动物,听好了:老虎．猴子．孔雀．大象和狗，你到一个从未到过的原始森林里探险，带着这五种动物，一路上险境重重，你不可能将它们带到最后，你不得不将它们一一放弃，你会按什么样的顺序放弃呢？”金桥翻译)mNa3u&[mX

    考虑良久之后我说：“孔雀，老虎，狗，猴子，大象。”“哈哈哈－－”朋友大笑起来，说：“果然不出所料理你也首先放弃孔雀。”难道孔雀意味着什么吗？朋友一一向我解释：孔雀代表你的伴侣，爱人，老虎代表你对权力和金钱的欲望，狗代表你的朋友，大象代表你的父母，猴子代表你的子女。这个问题的答案意味着你在困苦的环境中会道德什么，让你看看你是什么样的人。孔雀代表我的爱人？我一下惊呆了。在困难的环境中我会放弃我的爱人？在选择中我为什么首先放弃孔雀呢？因为我觉得孔雀是在艰苦的环境中最不能帮助我的东西。我对朋友的评价不以为然，于是开始让很多人也来做这个游戏。正如朋友所说的那样，无一例首先放弃的是孔雀。当我最后提示答案，许多人的反应也正发我的反应一样，甚至有人说，设计这个  人，一定心理不正常。金桥翻译m'[a)~@x|
{ g3J

Y*P$o Pv0    有一天，我给一位朋友打电话的时候突然想起了这个问题，于是让他也来做。这个男人考虑了很久之后对我说：猴子，老虎，大象，狗，孔雀。我大吃一惊，他是我遇到的惟一一个最后选择放弃孔雀的人。“为什么你最后选择放弃孔雀呢？”金桥翻译;vz1W.WqW:qm]

    我一个劲地问。他对我的问题大吃一惊，说：“是啊，你想想，在所有的动物中，孔雀是最没有保护自己的能力的，我怎能轻易放弃，  置身于一个危险的环境中呢？”

0Z.R}0ixZ:o0    我顿时明白了我的悲哀。

    在我们选择的过程中，我们大多地考虑了别人对我们的付出，而没有想到别人需要我们什么的付出。

金桥翻译3d4~} DQnhx
金桥翻译)rLfp"gx`1]&Y

Z B OyV}.k0 金桥翻译 t P-T9QH"u&A