首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

我的生活  |   翻译交流  |   英文写作  |   外语学习  |   大学生活  |   新闻见解  |   职场创业  |   情感绿洲  |   电脑网络  |   自然旅游  |   文学园地  |   影视娱乐  |   转载美文  |   日志

一个终生受用的心理测试

上一篇 / 下一篇  2007-01-01 23:53:49 / 精华(3) / 置顶(3) / 个人分类:精华

查看( 884 ) / 评论( 8 )
这是一家公司招收新职员测试问题中的一道题......
L\&Ibn5_3q"\L*E0
b1F0o_ e*p2xEsI/|0你开着一辆车。 金桥翻译)@ T MqJV7bn^PH
在一个暴风雨的晚上。 金桥翻译0TUJVL
你经过一个车站。
Qv8j|0[U \X0有三个人正在等公共汽车。 金桥翻译-Wy,L`:j}
一个是快要死的老人,好可怜的。
I;V'z,I;X?h0一个是医生,他曾救过你的命,是大恩人,你做梦都想报答他。 金桥翻译 v E(~0M}+dz
还有一个女人/男人,她/他是那种你做梦都想娶/嫁的人,也许错过就没有了。
Z!NK3jrz0但你的车只能坐一个人,你会如何选择那? 金桥翻译 p+|G"L2`Mn)f
请解释一下你的理由。金桥翻译ao:D;j!Q3aA
金桥翻译^ ^$L%~,H8k

u'\MLg6iF"d0在你看下面的话之前请仔细考虑一下我不知道这是不是一个对你全方位的测试, 因为每一个回答都有他自己的原因。
dy)yn;w&yp0老人快要死了,你首先应该先救他。 金桥翻译Vl3[ me
然而,每个老人最后都只能把死作为他们的终点站, 你先让那个医生上车,因为他救过你,你认为这是个好机会报答他。
~-`,V^#[:F0同时有些人认为一样可以在将来某个时候去报答他, 但是你一旦错过了这个机会,你可能永远不能遇到一个让你这么心动的人了。 金桥翻译(q!u |)u b6E(jkZ&t
在你看下面的答案之前请仔细考虑一下在200个应征者中,只有一个人被雇佣了,他并没有解释他的理由,他只是说了以下的话:“给医生车钥匙,让他带着老人去医院,而我则留下来陪我的梦中情人一起等公车!”
3\ Q3R-i7]z)V.V0
r1QKB_$Fk0每个我认识的人都认为以上的回答是最好的,但没有一个人(包括我在内)一开始想到。是否是因为我们从未想过要放弃我们手中已经拥有的优势(车钥匙)?有时,如果我们能放弃一些我们的固执、狭隘、和一些优势的话,我们可能会得到更多。其实真正让我感到震撼的就是这最后一句话,你能够放弃什么,我们的一生中,总是有着太多的目标和理想,总想索取,其实有时候放弃也是一种美丽,放弃之后却能得到自己真正想拥有的.

TAG: 精华

天天好心情 lingxiuying2006 发布于2007-01-02 13:59:29
救老人先
冰激凌的眼泪 Anna_716 发布于2007-01-02 17:57:24
哇。。。明白也了解了
daiqiuqiu的个人空间 daiqiuqiu 发布于2007-01-02 18:34:24
啊~!好深奥的题目跟回答哦
?#Y
cZ+X^E金桥翻译中心-翻译者的交流论坛!
以我的智商一定是拿它没有办法了
mecelline发布于2007-01-26 12:48:44
以为自己高尚,先救老人,
%e,DEv,?9Po+uVt金桥翻译
(X*b?9Q;]dD
m"[a0\金桥翻译
原来还是没到境界
ruB;qwE        } c金桥翻译中心-翻译者的交流论坛!
}q6tDW金桥翻译中心-翻译者的交流论坛!可以有更好的方法,
d2w.Gn!J5k)G0e金桥翻译中心-翻译者的交流论坛!
t/NY1}#d [+|.vblog.netat.net把位置给别人
维妙森林 水果冰砂 发布于2007-01-26 13:27:44
回复 #5 mecelline 的帖子
有同感...
流离两极的虾的个人空间 流离两极的虾 发布于2007-02-02 12:52:59
嘿嘿...
soki619发布于2007-02-02 13:20:23
顶了!中国人最缺少的一种思维方式!!!
MINA_LEE的个人空间 MINA_LEE 发布于2007-02-12 22:36:34
回复 #8 soki619 的帖子
是哦``被题目所限制`` 固定思维``
我来说两句

(可选)


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号