首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

我的生活  |   翻译交流  |   英文写作  |   外语学习  |   大学生活  |   新闻见解  |   职场创业  |   情感绿洲  |   电脑网络  |   自然旅游  |   文学园地  |   影视娱乐  |   转载美文  |   日志

蝴蝶的爱情(转)

上一篇 / 下一篇  2008-05-07 09:42:14 / 个人分类:

    春天到了,花儿开了,一只蝴蝶启程去寻找爱情。几天前,他还是一只不起眼的毛毛虫,现在他穿上了节日的盛衣,风度翩翩。  
K6H)hq)_0  蝴蝶飞啊,飞啊,看见地面一片金黄。好美啊!他不由赞叹起来。在这一片金黄上盘旋。他不知道这是油菜地,油菜花儿朵朵盛开。  
$Y`m.[U0  蝴蝶说,她们是多么的美丽,多么的健康,多么的可爱啊。只要有其中一朵,做我的爱人,此生足矣!  金桥翻译n i!}wM y!h
  他去找一朵油菜花儿表白。但是,一只蜜蜂出现了。这也是一个在寻找爱人的家伙。他要比蝴蝶见识多广一些,他有很多兄弟,大家的见识汇集起来,岂不是非常丰富?  
1J? h;wy ~se.j8C0  蜜蜂大叫,朋友,你要做什么,你要做什么,难道你要找一朵平凡的油菜花****人吗?  金桥翻译!Ilo4|b HZe$J}4[
  蝴蝶很奇怪,他说,为什么不呢?她们那么质朴,那么动人。我还害怕她们不答应呢!  金桥翻译%~3x\8`ZS
  蜜蜂笑,朋友,你可能还没见到其它的花儿吧,到了花园你就明白了。  
V9LkD2e0  蝴蝶想了想,说,也好,春天只有一次,我要把我的爱情交给最美的花儿。  金桥翻译'Hz&T;jJO
  蝴蝶与蜜蜂飞呀飞呀,来到一个花园。里边开满了各种各样的花儿,各具风采。每一朵花从做花骨朵的时候起就天天盼着春天的到来。是啊,蓝天,白云,阳光,雨露,一切是多么美好。花儿知道,这是她们的节日,在这个时候,她可以尽情绽放,也只有这个时候,爱情会纷至沓来。会有无数的追求者在她们的面前飞来飞去,唱好听的歌,跳动人的舞。过了春天,就是寂寞与平凡,追求者们和他们的歌舞都没有影踪了。  金桥翻译5s6q(C`4q!wD)]H
  蝴蝶左看右看都看不过来,他想,还是蜜蜂厉害,不然,他的爱只给了一朵乡下的油菜花儿。蜜蜂已顾不得理他,一头扎在花丛中去了。  金桥翻译h| tG CP
  蝴蝶跳起了优美的舞。一朵大红色的牡丹花向他抛来一个媚眼,蝴蝶被击中了,他滑翔到牡丹的面前。  
8qC1Yf,Z]I;\X0  可爱的,你有什么吩咐。蝴蝶说。  
U2ziD+eEM_0  你很帅啊。牡丹说。  
5hse/k5f$i0  我知。你也很美。  金桥翻译1EL4Xu"[ M ~}2x
  你何不在我身边停留,陪我度过生命中最美好的时光。  
8l1n5] W2qb"fF yh,L0  看着她丰满诱人的身材。蝴蝶几乎要说,好吧。但是花园里还有那么多花啊。他还没见识呢。他笑了笑,不说话。  
1lr$PO&i.z#}+y&SUi0  我知道你的心,你的眼花了,可是,我才是最美的花。她们都是那么小家子样。我真倒霉,我的姐妹都种在富人家的花园里,只有我,种在这个大杂园子里,被埋没了。  
V'v&VgY!fjtjm0  美丽的,你等一等,我会回来找你的。蝴蝶吻了她一下,飞走了。  
6W r+wi,|1^-\;[U0  蝴蝶来到玫瑰面前。她的眼神很勾人。  金桥翻译9Q9zq6P9r v
  你很美。蝴蝶说,你就象是爱情的化身。  金桥翻译W4Q3U1rC} b:t
  我就是爱情的化身,你真会说话。玫瑰妩媚地笑。  
ZKmj A1lV0  让我陪你度过这个春天,好吗?  
ReO?d l4{0  还有那么多的花儿,只陪着我,你不后悔?  
[ jQ:t%@JP1eN0  不后悔,蝴蝶说。  
O S/gH9F w0  可是我不啊,我只有一个花季,我不愿只陪一个人度过。虽然你很帅,而且又会说话,可是,我不会只喜欢你一个。比如,那只蜂鸟,他多么健壮啊,让人喜欢。  金桥翻译e(hR*r&c*g:@4z&R
  蝴蝶飞离了玫瑰,这不是他想要的爱情。  金桥翻译Ci0k3i*zk }uZ
  这时,他又被一朵奇丽的花儿迷住了,他飞过去,与她交谈,这真的是一朵可爱的花儿,她不象油菜花那样土气,不象牡丹花那样庸俗,也不象玫瑰花那样轻浮。  金桥翻译E:kW L#^l[V#J
  蝴蝶想,就是她了,他问,亲爱的,我还没问你的名字呢,你叫……  
Z.a#i-g5E1G u0  我是罂粟花。  
[:j2j&VV-y6M:S*`O;w0  蝴蝶的脑子电光火石地一闪,罂粟花!她们有一个罪恶的家族啊!他怎么能与她有染呢。  金桥翻译dx?&u!wz)n
  于是蝴蝶飞走了。  
%f8b T(Kw0  在这个春天,这只蝴蝶在花园里飞来飞去,他飞过了紫罗兰,飞过了风信子,飞过了樱草花,飞过了铃兰花,飞过了郁金香……。  
`VWK;Y0  没有一朵花为他而开放,没有。蝴蝶只有这样飞着,飞着,他倦了,快飞不动了,他想回家了。  
(^G7tf,xQUv z9R0  他掠过一幢房子。忽然看见窗前有一朵美丽的花。蝴蝶从窗子的缝隙里飞了进去,他看见这朵不知名的花,插在一个瓶子里。静静地,静静地立着。  
%F|e2WC9KBA|kT0  她没有香味,也不说话。  金桥翻译N ZD1S'L-v/t,D
  她用一种凄美的眼神望着他。他的心碎了。  金桥翻译A9{(GLz;w \eA-Q6{L
  他想,这就是为他而开放的花了。  
_XUDD V'u)wr3g(g'P0  他栖息在她身旁。他们间不需要语言,他们只要这样静静地守候。  
P1q7Y0WsK ~9S0  春天过去了。花儿们都受孕了。  金桥翻译)p3b Hdd
  夏天过去了。花儿们都有了果实。  
s[6@6h g:z ~8I0  秋天过去了。花儿们成了种子。  
(Dhd7D iU X0  冬天,雪覆盖了花园。什么也没有了,只有雪。  金桥翻译 HU8e7Z6W7h_
  窗前的桌子上,有一只蒙尘的塑料花与一只僵死了的蝴蝶,不注意看,你会以为那也是一只塑料蝴蝶呢。  

TAG: 爱情 蝴蝶

引用 删除 Guest   /   2008-05-07 17:26:57
5
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号