首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

我的生活  |   翻译交流  |   英文写作  |   外语学习  |   大学生活  |   新闻见解  |   职场创业  |   情感绿洲  |   电脑网络  |   自然旅游  |   文学园地  |   影视娱乐  |   转载美文  |   日志

关于作者

最新日志

最新视频

一篇让人流泪的无题文章

上一篇 / 下一篇  2006-08-18 16:19:56 / 天气: 晴朗 / 心情: 郁闷 / 个人分类：经典佳作

查看( 93 ) / 评论( 0 ) / 评分( 0 / 0 )
那年，她十六岁，第一次喜欢上一个男生。他不算很高，斯斯文文的，但很喜欢
n&H t'BRc/k9F/^0踢足球，有着一把低沉的好嗓音，成绩很好，常是班上的第一名。虽然在当时，早恋
2z7V \~^4[0已经不是什么大问题，女生追男生也不再是新闻，她更不是那种内向的女孩。但是她
2FwUwT*i us0从来没有想过要向他表白，只是觉得，能一直这样远远地欣赏他，就很好了。那时， 金桥翻译$H%xQ(Y%k
她常常为在路上碰到他，打声招呼高兴个半天，常常放学也不回去，而是上运动场一
/tFvnO+q Nh1S/I\0圈又一圈地慢跑，只为了看他踢球。她还学着叠幸运星，每天在那小纸条上写一句想 金桥翻译:w(cJBa:oM
对他说的话，叠成小幸运星，快乐地放在大瓶子里。她常常看着他想，象他那样的男 金桥翻译vS%G`8s)SK7X
生，应该是会喜欢那种温柔体贴的女孩吧，那种有着一把乌黑的长长直直的头发，有
1q9E2i#h,c)wS0着一双水汪汪的大眼睛，开心的时候会抿嘴一笑的女孩。她的头发很乌黑，但只短短 金桥翻译J"?eq8m^ B`
的到耳际边，她有一双大眼睛，但常常因为大笑而眯成一条缝。她常常照着镜子想， 金桥翻译QA S0w h@
如果有一天她成了那种女孩，他会不会喜欢上她。但想归想，她还是每个月都跑去理 金桥翻译K e8C*t @[\\r,R9f h
发店把稍微长长一点的头发剪短到耳际边，还是一遇到好笑的事情就哈哈大笑起来，
L"B8|K}0笑得眼睛眯成一条缝。
w6Ws~'K5]E-N%S(a0
]m0V.A]euz0她十九岁，考上一所不算很好但也不差的大学。他正常发挥，考去了另外 金桥翻译1~Q^2fABJ/kV-}0J:V
一所城市的重点大学。她坐着火车离开这个生她养她的小城时，浮上心头的是她点点
-X Cp/m(z6m]0滴滴与他的回忆。大学生活是以二十几天艰苦的军训生活拉开序幕的。晚上临睡前， 金桥翻译1w0]/AMN#L
其他女生都躲在被窝里偷偷打电话跟男友互诉相思之情，她好多次按完那几个熟悉的
1Xn3i7u(a'a ?3^f m0数字键，始终没有按下那个呼叫键。十九年来，第一次知道什么叫思念，原来，思念 金桥翻译 m,e1|'PS7[^i7E
就一种可以让人莫名其妙地掉下眼泪的力量。四年的大学生活不算太长，活泼可爱的 金桥翻译{P(d2h.n `W
她身边从来不缺乏追求者，但她却选择单身。好事者问起原因时，她总淡淡一笑，
\'k0[0vTeTZ0说∶ " 学业为重嘛。 " 她也确实在很努力地学习，只为了考他那所大学的
*C a/l|}X's2F k5I0研究生。四年来她的头发不断变长，她没有再剪短。一次旧同学聚会时，大家看到她 金桥翻译"dz){ t XVt v
时都眼前一亮，一把乌黑的长长直直的头发，水汪汪的大眼睛因恰到好处的眼影而更 金桥翻译$f ^#lnh)}M
显光彩，白里透红的皮肤，时不时抿嘴一笑，都忍不出这是昔日的小活宝。他见到她
Z%W4_#MBNy0时也不禁心神一动，但当时他的手正挽着另一个女子的纤纤细腰。她看着他身边那个
*V5N9IHL;~Y0比自己更温柔妩媚的女子，很好地掩饰了心里的一丝失落，只淡淡对他一笑，说，
l+|_,NdE/E"m"m0" 好久不见了。 "
jH\,N i?$fM+Stz0金桥翻译X&~9H5vu
她二十二岁，以第一名的成绩考上了他那所大学的研究生。他没有继续考 金桥翻译0C6vc9t5a-`'Y
研，进了一间外资企业，工作出色，年薪很快就达到了六位数。她继续过着单调甚至
L#QGXbi/{3P5Z0枯燥的学生生活，并且坚持单身。一次放假回家，一进门母亲就把她拉过一边，语重
B7^0C a-o x3N0心长， " 女儿啊，读书是好事。但女人始终是要嫁人生子的，这才是归宿啊。
6V4Nu0qWga(n,c] X0" 她点了点头，进房间整理带回来的行李。先从箱子里拿出来的是一瓶满满的幸运 金桥翻译 rtKo#ga
星，摆在书架上。书架上一排幸运星的瓶子，都是满满的，刚好六瓶。 金桥翻译g'm3p,R*nbU i$C
金桥翻译3K f${SW7ZN2Px^
她二十五岁，凭着重点大学的硕士学历和优秀的成绩，很快就找到一份很
UhcYK0好的工作，月薪上万。他这时已自己开公司，生意越做越大。第三间分公司开业的时 金桥翻译1l4|Fe3Ou
候，他跟一个副市长的千金结婚了，双喜临门。她出席了那场盛大的婚礼，听到旁边 金桥翻译 z6FTfH;_G6^V
的人说起新郎年青有为，一表人才，新娘家世显赫，留洋归来，貌美如花，真是一对 金桥翻译a0Cpc/Z7E0l%t
璧人。她看着他春风得意的笑脸，心里竟也荡起一种幸福的感觉，莫名的感觉，仿佛
&Z4Q-Og~;xC0他身边那个笑容如花的女子就是自己一样。
![k:zsm6?L0
)Wjgo}u)K0她二十六岁，嫁给了公司的一个同事，两个人从相识到结婚不到半年的时 金桥翻译(_mU A/{
间，短到她都不知道两人是否恋爱过。他们的婚礼在她的极力要求下搞得很简单，只 金桥翻译,T(Z3{}:_sH R"Gm
邀请了几个至亲好友。当晚她喝了很多酒，第一次喝那么多酒，没有醉，却吐得一塌 金桥翻译i|*c Cc.u9vQU
糊涂。她在洗手间看着镜子里那张在水汽蒸腾下逐渐模糊的脸，第一次有种想痛哭一
2ruE9\.r0场的冲动。但终于，她还是把妆补好后走出去继续扮演幸福新娘的角色。她的外套的 金桥翻译)jj$~K:o V%K"m
衣袋里，有她早上仓促叠好的一颗幸运星，里面写着， " 今天，我嫁作他人妇 金桥翻译 i"X{*O4Dl,^b
了。可是我知道，我爱的是你。 " 金桥翻译V?!M*FZp^Z

MgN"WA.b6`;s0X0她三十六岁，过着平静的小康生活。一日在街上巧遇一旧同学，闲聊起 金桥翻译$D6Kn@$Xo
他，竟得知他生意失败，沉重打击后终日流连酒吧，妻离子散。她在找了好几天后终
5u{%D(Qtp T}_0于在一间小酒吧找到他。她没有骂他，只是递给他一本存折，那里面是她所有的积
e U0Jm6V0蓄，然后对他说， " 我相信你可以重头再来的。 " 他打开存折，巨额的数字 金桥翻译~ J`xav0^5G_]
让他不可置信，那些所谓的亲朋好友在听到他说了 " 借钱 " 两个字就冷眼相
yu!hfv/{0向避而不见，她不过是一个快让他淡忘名字的老同学，却如此慷慨 大方？她依旧淡 金桥翻译~?cCp'Ms
淡一笑，说， " 朋友不是应该互相帮助的吗。 " 当晚她的丈夫知道了后，一 金桥翻译.vx;{{;W Y
个重重的巴掌立刻甩了过来，大吼道∶ " 上百万一声不吭就全给了他，你是不是
L?x5V{8{I@0看上人家了！ " 她被那巴掌击倒在地，没流泪也没说话，更没有回答她丈夫的质
4WUrK7HLO\t0问。虽然她从来没有向别人承认过她爱他，但她也决不会向别人否认她爱他。
#]V9n*w Pqx0
'| o:[d^0她四十岁，那年他的公司已经成为同行业里最具竞争力的几间大公司之 金桥翻译PPhf9w
一。那晚他带着两百万和他的公司的百分之十股份转让书到她家。她的丈夫一边乐呵
kC`9dM/E4cy8IZ0呵地说， " 不必这么客气嘛，朋友之间互相帮助是应该的， " 一边在股份转
| R'x9z^M0让书上签下名字。她没说什么，只说了句， " 不如留下来吃顿饭。 " 他没
.M hs&b DI @ j0有不答应的理由。饭菜端上来时，他惊讶地发现自己最爱吃的几样菜都有。但他抬头 金桥翻译r.f+e1TH9KS+c
看到她一脸恬静地为丈夫儿子夹菜时，心里一下释然，觉得是自己想多了。临走的时
9wN qD lKI,?0候他从口袋里拿出一张请贴，笑笑说∶ " 希望你们到时都可以来。 " 她以
v\9` J%h_^0为是他又有分公司开业，不以为意，接过随手放在沙发上。送走他转身回厨房洗碗的 金桥翻译1x G|^ S
时候，突然听到她丈夫大声说， " 人一有钱就风流这句话果然没错啊。看你这个 金桥翻译"{)g D*^TjU!s
旧同学，这么快又娶第二个了。 " 她的手一颤，被一个破碗的缺口划了一下，血
,@#N A Fix@Ez0一下子涌了出来，一滴接一滴不停往下滴。她看着那片泛着微红的水，突然想起十五 金桥翻译3K_ LOm)Sz0k:F%u
年前那个笑容如花的女子那身婚纱，似乎就是这个颜色。
x/WV%Z ?9k{0
Sq,P4sE[j3s.ly;VZy0她五十五岁，一天突然在家里昏倒，被送去医院。一番检查后，医生脸色
Gy9X7u1n0沉重，要把她丈夫叫到一边说话。她毕竟是个聪明的女人。叫住医生，她很认真地 金桥翻译#N8H9H*vS5y N
问， " 我还可以活几天？ " 三个月，电影里的桥段用得多了，没想到真应 金桥翻译C*i[7apW#z V6O
了人生如戏这句话。执意不肯住院，她回到家里开始为自己准备后事。一个人活了大
D7E8U4e \2i0半辈子，要交代的事多着。收到消息的亲朋好友纷纷赶来见最后一面。他是最后一
(BeJE1C0个。她躺在床上，已经开始神智不清，但一看到他手上那刻幸运星，立刻清醒了过 金桥翻译*p:R)y6Ky
来，似是回光返照。 " 这是给我的吗？ " 她指了指那颗幸运星，脸上竟露出 金桥翻译9QuA;X3x`8R&W
一丝笑容。他连忙回答， " 啊，是。是啊。这是我带来给你的。 " 真是无
^]nxYw*B0心插柳，这不过是他刚出机场时碰到那个为红十字筹款的小女孩送的，他当时急着来 金桥翻译H8iT$\+k5{;{rjVU
见她，接过来时都没看清是什么东西就赶着上车了，一路握着也不知觉。她接过那颗 金桥翻译(q~5T UP+Lgq4mT
幸运星，紧握着放在胸前好一会不放。终于，她指了指旁边的桌子，那上面也放了一 金桥翻译6wc xonU
颗幸运星，那时她昨晚花了一个多小时才叠好的，缓缓对他说道∶ " 在我以前住 金桥翻译q M2j6lU)B
的房子里，还有三十九罐幸运星。等我火化的时候，你把那些连同这两颗和我放在一
P*Z:K`7YfQX0起，好吗？ " 他还没来得及回答，她已经合上眼睛，一脸安详。 金桥翻译 ~ l;U7m9y

?4KlTp?$H0她火化那天，他按照她的遗愿把那些幸运星撒在她身上，三十九罐，不小
5Hui$z^gs$k{0心滚落一两颗在地也没人发现。他转身要走的时候，忽然发现地上还有两颗。拣起 金桥翻译/n~.g(ix
来，他想，算了，就当是留个纪念吧。
8mK%^] zSD0
#f['mB}$[ sUY0他七十岁。一天，他戴着老花眼镜在花园里看书时。四岁的小孙子突然拿 金桥翻译6u(Kr2L3DZ9?
着两张小纸条，兴冲冲地跑到他面前，嚷道， " 爷爷，爷爷，教我识字。 " 金桥翻译 W$V:e#BT4D1J$B
他扶了扶眼镜，看清第一张小纸条上的字， " 杰，你今天穿的那身蓝色球服很好
2W7oy1kQK0看哦。还有，6这个号码我也很喜欢，呵呵。 " 他皱了皱眉，问孙子， " 这两
:E1coN)k)W0张小纸条你从哪里找来的？ "" 这不是纸条啊，这是你放在书桌上那两颗小星星
tE2@ qe!}qfE0啊。我拆开它，就发现里面有字了哦！ " 他一愣，再去看那第二张小纸条， "
f(OCA(\|-U5Q(M0杰，有一种幸福是有一个能让你不顾一切去爱他一辈子的人。 " 金桥翻译0uy;? B~7](}oY
" 有一种幸福是有一个能让你不顾一切去爱他一辈子的人。 "
Kz&}dDB wx(zC0他念着，念着，泪流满面。

!_Rm1Y+~q0p_0

导入论坛 收藏 分享给好友 推荐到圈子 管理 举报

TAG: 经典佳作

 

评分：0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料，均为金桥翻译中心版权所有，未经协议授权，禁止下载使用。京ICP备05080404号