首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

我的生活  |   翻译交流  |   英文写作  |   外语学习  |   大学生活  |   新闻见解  |   职场创业  |   情感绿洲  |   电脑网络  |   自然旅游  |   文学园地  |   影视娱乐  |   转载美文  |   日志

致敬,为我们可爱的孩子们!

上一篇 / 下一篇  2008-05-23 15:28:11

查看( 61 ) / 评论( 2 )
    无论是与灾难抗争的民众,还是在第一时间奔向灾区的党和政府领导人,抑或是自觉自愿投入救灾的救援人员,在这次灾难中,我们应该礼赞的太多。今天,我们想致以敬意的,是灾难中的孩子们。
j!v M9XpmDY(RH0     如果可能,作为成人,我们愿意承担所有的灾难,不让它惊吓到我们可爱的孩子。可恨的是,空前强烈的地震没有给我们这样的机会,很多孩子在本来应该最安静的书桌前,遭到了灭顶之灾。金桥翻译P(rc"_5H Zz^G
     但是,孩子们在短暂的惊恐后表现出来的坚忍、乐观,远远超出我们的预料。德阳市东汽中学,一男一女两个学生被埋在了废墟里,靠着互相鼓励,在地震发生后两天相继获救。
0m f+iN&X0     北川中学,孩子们在坍塌的废墟下同声歌唱:“幸福和快乐是结局!”为了生存,他们喝下了平时用来写字的墨水!
:r gYi6J3Z0     在都江堰,在汶川,在德阳,废墟中的孩子们身处绝境,却朝着正在营救他们的人呼喊:“叔叔阿姨快出去,这里危险!”
*w cy8KS/b{5r0     当人们在北川县一个幼儿园的废墟中发现不满7岁的小姑娘任思雨时,她已经身负重伤,下半身沾满鲜血。但她没有哭喊,反而安慰废墟外救援的人:“叔叔,我不怕,你们不要担心。”
wt#\M)?3u`*{ n0     工具简单,救险进展缓慢。就在大家着急之时,孩子突然唱起了儿歌:“两只老虎跑得快……”事后,天真的孩子说:“我唱歌就不会觉得痛,你们听我唱歌就不会觉得累。”金桥翻译VHp3M9TF2fQJ
     这是我们平时认为“娇生惯养”的一代孩子吗?     曾几何时,很多人担心,中国的下一代,那些伴随着市场经济和电脑、快餐长大的孩子,能否担当起将来建设国家的大任,担心他们不能吃苦耐劳,担心他们心里唯有自己、没有他人……
p2H2qp1qq4S'_ ohS0    但是,一场大灾难让我们清晰地看到,中华民族拥有让人多么自豪的下一代!金桥翻译V5wRz,c {8y

    致敬,为我们可爱的孩子们!

Ee)RI-hol;C M0

TAG: 孩子 致敬

欢乐小屋 hljtlchen 发布于2008-05-24 08:16:07
可爱的孩子,孩子是我们未来的希望,让我们都伸出手帮助灾区的孩子们渡过难关。
ljl2005wei的个人空间 ljl2005wei 发布于2008-06-13 08:51:02
支持这些可爱的孩子们
我来说两句

(可选)


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号