清凉一夏，教你如何避暑How to describe really unbearable hot weather?

1.      Stay out of the heat.避暑

2.      It’s hot as blazes outside.外面热得像着了火一样。（blaze为colloquialism，意为a large fire）

3.      You could fry an egg on the sidewalk.热得连在人行道上都可以煎鸡蛋了。

4.      I’m sweltering. / It’s sweltering.我热得难受。

5.      It’s a scorcher outside.外面太热了。（scorcher为colloquialism，意为大热天）

=It’s roasting.天太热了。

6.      I’m melting.我热得快化了。

7.      I’m sweating like a pig.我热得汗流浃背。（sweat like a pig为colloquialism，意为汗流浃背，大汗淋漓）

=I am sweating. / It is sweating.

8.      It’s hot as hell.热得跟地狱一样。