首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

我的生活  |   翻译交流  |   英文写作  |   外语学习  |   大学生活  |   新闻见解  |   职场创业  |   情感绿洲  |   电脑网络  |   自然旅游  |   文学园地  |   影视娱乐  |   转载美文  |   日志

毛泽东的现代民主意识至今没有东方人能超越

上一篇 / 下一篇  2008-07-01 23:11:58 / 个人分类:牛车三摇

毛泽东现代民主意识至今没有东方人能超越(转贴)
,i1qqHp)lG{ B0

F'R%nG(}U\1UnJ)w0

天父金桥翻译rgiU;V;Z qh?tj
第一稿200499
L nrB"t0
第二稿2008627

`-j,ZJ$G6P0

毛泽东金桥翻译:b@4@ W3UU
我的研究认为,毛泽东的现代民主意识至今没有华人能超越,也没有东方人能超越。

G,c!{)VbnB0

民主、自由有一个很经典的说法,就是:金桥翻译(FUNR5^K S-`D,C
英国是个自由国家,但不是民主国家;
U3Vq7vP1d0
伊朗是个民主国家,但不是自由国家;金桥翻译At#D`)B%J
新加坡即不是民主国家,也不是自由国家;

a"cH*?Q _6aOO0

今天看强国论坛,发现一篇文章,标题是《李光耀:西式民主不适合新加坡能干的人负责一切》(克努特王08-06-27 19:13:32)。金桥翻译3S4G#wN$L OCa x

我觉得这篇文章的标题很经典,很好地阐释了为什么说新加坡即不是民主国家,也不是自由国家

Yv xz1E X0

李光耀的说法,是典型的精英治国论,跟平民化这个世界潮流背道而驰。

*?3L1ZS8EA)a0

在这里,实在不想去讨论日本人。前面说了,英国是个自由国家,但不是民主国家。日本人比英国人更差。

|ri"J)c:~\!vM0

在华人世界,很多小资情调的媒体对马英九推崇有加,其实,评价马英九最中肯的,还数邱毅,邱毅说马英九没魄力,像李渊,老担心别人说他是外省人,什么也不敢干,很懦弱。金桥翻译1A2^:UhQ#E;dM(M

 

4f3Q1N\9ZRji0

当然,还有一点,邱毅没能说出来,就是马英九这个人,实际是一个精英+媚俗的产物。金桥翻译Z|NY }2|~dM

马英九其实是精英思维极其严重的一个人,他的所有决策,都来自于黑箱中的一小撮幕僚,大家对他一次次整出来的名单大呼诧异,其实,马英九是看不上那些把他抬上轿子的人的,而马英九对大学校长的特别偏好,正好应证了他的精英思想的严重和偏执。

6S~EJ5B0

另一方面,马英九又极其媚俗,例如,他曾经有个竞选广告,叫他,马的,就是爱台湾,这个广告几乎激起公愤,不得不连连道歉。金桥翻译 q ^(J7o#vw5\B%Ra

一个骨子了精英思想极其严重、表面上为了选票又俗媚连连的人,加上邱毅所指出的马英九不敢承担责任,这样的人,被精英小资们当作民主的范本,本身就是笑话。

.U Og;d O8^]W5a"A0

台湾的另一个代表陈水扁,就不用说了吧,名声已经臭大街了。金桥翻译2b Itr1He

 金桥翻译4wDlE8i[vD~:]


JP}4az;m0
现代民主政治中,最关键的有四点:金桥翻译NB|gO6k
1
、法制与纪律(不仅仅是写在条文上的纪律,包括组织、岗位及相互关系)
@m$w+? CnO_|x02
、民主
'ys m:LU&Im uM03
、权力
,k4_Y@n0S]'d(]+q04
、责任

@F9Q n.m:oP0

毛泽东是近现代中国人中,最深刻理解和掌握民主政治者。

t P M-{EX+JW[0

(一)纪律金桥翻译P5Z-ik0m;]
毛泽东对纪律是非常看重的,对自己是如此,对党内人员也是如此。

w rm:[@{DH6q0

井冈山是毛泽东创建的根据地,后来,中央或湘赣的党的领导,三天两头下来,钦差大臣满天飞,排挤毛泽东,毛泽东虽然抗辩,但始终是遵守纪律,对决定从来是执行的。后来,上面来个什么代表,硬是说上面把毛泽东开除出党了。毛泽东虽然在井冈山有很高威望,虽然毛泽东不满,个性又强,但还是没做出任何违纪的行为。金桥翻译?F\5k|T

后来,红四军七大,把毛泽东错误地轰下了台,老毛休养去了。后来,没老毛的红军连打败仗,大家开会,令毛泽东立即赶来协助打仗,结果,毛泽东说病了,没来。大家很生气,做出决议,给老毛个警告处分,硬把老毛弄来,一看,躺在担架上呢,果然是病重。这是个插曲。老毛在遵义会议前的坎坷是任何其他中共领导人没经历的,但不管中央、其他人如何对他错误的打击,老毛都承受下来了。毛泽东的组织纪律性是很强的。

dDgP#E0

金桥翻译avOP Tua9H2lXL
解放后,为了毛泽东的安全,党中央经常做出各种规定来限制毛泽东的自由,比如说吧,不准做飞机,老毛只好不坐飞机了,去哪都是火车。老毛喜欢到群众去,但老毛的长相太好认,于是规定毛泽东到群众去可以,得戴大口罩,没办法,老毛出去就戴个大口罩。一群人,就他一个人戴个大口罩,怪怪的。

a;Z1d I)LYl1~0

现在的一些人抓住了几根洋毛,天天摇动起来做大旗。很有意思的一句是过程合法,实际上,纵观毛泽东的一生,基本发现不了他有什么违反组织、纪律的行为。就是批彭倒刘,整个过程都是通过组织程序进行的。这一点,深入研究毛泽东的史学家多承认。

9U&JkL(s/j4F0

金桥翻译~(c-h6S d
(二)民主金桥翻译:m6hg iFQy%^

投票、表决,是实施民主的最重要的途径。

"n%Ocdh-J[0

对毛泽东来说,遵义会议是他政治生涯的重大转折点,也是毛泽东掌握现代民主政治的标志性事件。这个事件就是毛泽东学会了用民主的方式来说服同志,争取同情,不再像以前那样简单、粗糙。

2[}2]!U4B%?K D0

毛泽东越到晚年,心胸越开阔,越是大度。但早年的毛泽东是急性子,井冈山时期,骂人(训干部很凶)。毛泽民已经是党的高级干部了,毛泽东看他犯个错,拎着鞋满街追着就打。所以,毛泽东得不到广大干部的支持,王明势力一来,老毛很快成了少数,逐渐被排挤出决策圈。

!wpo aE.a0

毛泽东是遵义会议前后,深刻理解了民主的真谛。学会了耐心地和王稼祥、张闻天、周恩来等人沟通、交流,细心地做说服工作,从而在会议上取得了多数票,最终扭转乾坤,走向权力的高峰,救红军于即亡、扶共党于将倾。金桥翻译{TgEO;G)X D

这不是阴谋,用老人家的话说,是阳谋。现在西方选举,候选人是不是要大张旗鼓地搞宣传啊?台湾政坛还发明了扫街拜票。实际都是通过影响投票人来增加自己的选票。金桥翻译&eZ+UH2]a@'R

林彪对毛泽东非常了解,他在笔记中写道:他最大忧虑在表决时能占多数否。如果林彪的观察没错的话,毛泽东的确抓住了现代民主政治的要害,说明毛泽东在决策时并非那种独断专行的人——尽管共产党赋予了他最后的决断权金桥翻译S B:E7v8yH IW

并非所有的中国人都理解民主的真谛。常常是开会不说,会后瞎说。当时不说,事后乱说。在批彭德怀的时候,大家都批了彭,倒彭也是大家用票通过的,事后却不认账了,都成了毛泽东一人的问题。真是民主笑话。金桥翻译U~s'a3W.oL H

当你举手投票,你就得对自己的票负责。如果你不敢负责,就不要吃那碗饭!什么违心批判,违心投票赞成,这就是对自己的举手投票不负责嘛。别一点做政治家的职业道德都没有嘛!

.xo3P~6Uh*K0

金桥翻译t#G(Y$_*a-lI
(三)权力金桥翻译 vNY x+L%w P`!U
有人阴阴地说毛泽东爱权。

^q7A&jp,h`0

小布什爱不爱权?金桥翻译*KW KZ,S$C8{Q

如果不爱,他花那么多钱竞选是为了什么?

i(f W:Br"Su-T0

爱权并不是错,关键是为什么爱权。你想用权干什么?金桥翻译+_&B ^z kj8N

爱权并不错。如果不爱权的人却去做政治家,对己不利,对社会也是不负责任的人。比如孙中山,辛亥革命胜利,别人拥戴他当头,他倒好,把权拱手相让给袁世凯,袁世凯复辟,引发军阀混战,日寇乘虚而入,导致中华大地血流成河、生灵涂炭。有那么些糊涂虫,至今还认为孙中山是大公无私、不恋权。真是大错特错。孙中山的这种不爱权,对国家、对民族、对民众,都是极不负责的。金桥翻译9CaG mQC,i?9x

中国传统文化,很多是腐儒文化,什么淡泊名利呀、清高呀,说的好听,但你要做事,你要通过有组织、按法规去为百姓做事,没个行政上的权怎么行呢?金桥翻译'O!MD+avv2Re

真正的政治家,都会努力去掌握适合自己能力的权力,通过行政的、组织的力量来来推行自己的政治意图。金桥翻译8_f;fd2U ?

要不,为什么当年小布什和戈尔为什么扯下脸皮,都去挣美国总统的大权呢?

{ _"a7M x!J(t0

所以,权力,并非邪恶的东西;争取和控制自己的权力,也并非一定是邪恶的东西。

t1gtL eP9pcP'd0

毛主席,前半生是在为人民争取权力,晚年,则是努力在为人民保住权力,希望他百年之后,人民能够世世代代掌握权力,江山不变色。

5Hey o cs0

现在很多人对普京、叶利钦、小布什等人解除他们的高级干部职务已经熟视无睹,但对毛泽东解除彭德怀的职务指责了20多年。这是中国人对权力的一种误解。金桥翻译+[1Bn a S`2W

(四)责任

@9d*]MB!Co0

领导人有权力,就有责任。不敢负责,就是没责任感。功是大家的,过是一人的。这些都是缺乏责任感的表现。金桥翻译7?fr_/Oxn

有权力,就有责任。不敢负责,就别去争这个权力。不愿负责,就别拿这个权力。金桥翻译!c^^#axqy7u

毛泽东从来没有怨天尤人,从来没有指责百姓蠢、百姓素质低,他勇于承担责任,天蹋下来首先是他扛着。这样的人,才是真正的领袖。金桥翻译l:jh @uPP cC

 金桥翻译N1d!H_+w@WU


TAG: 民主 毛泽东 现代 意识 东方人

引用 删除 天堂花匠   /   2008-07-02 14:04:46
很好,虽然我没研究过。但你的见解,还是很特别的。
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号