首页  |  论坛  |  博客  |  维客  |  笔译口译  |  公司新闻  |  翻译新闻  |  翻译技巧  |  网站联盟  |  在线翻译  |  在线词典  |  翻译求助  |  简历中心  |  自由译者  |  翻译招聘  |  联系我们

博客首页 | 资讯 | 日志 | 图片 | 商品 | 影音 | 文件 | 书签 | 圈子 | 论坛

我的生活  |   翻译交流  |   英文写作  |   外语学习  |   大学生活  |   新闻见解  |   职场创业  |   情感绿洲  |   电脑网络  |   自然旅游  |   文学园地  |   影视娱乐  |   转载美文  |   日志

You Raise Me Up (你鼓舞了我)

上一篇 / 下一篇  2008-03-11 11:07:10 / 天气: 春寒 / 心情: 平静 / 个人分类:经典音乐

金桥翻译)d0?-vFc [

http://karane.com/...ou%20Raise%20Me%20Up.mp3

I'Q%G.cI7t b}@+x0

^H5X%D/R}^0you raise me up金桥翻译1\F F5o9X/f;IK \

金桥翻译5p.` xCLO2P(]L

When I am down and, oh my soul, so weary;
E8[xf] K3S+~0When troubles come and my heart burdened be;金桥翻译ZwX3Vf/T S
Then, I am still and wait here in the silence,金桥翻译e$a~GEFb,v5I{)[1U
Until you come and sit awhile with me.
]3XW%\`5v B Y0
金桥翻译AV xrlBF
You raise me up, so I can stand on mountains;
(f[*a#O0s+x1M&J m0You raise me up, to walk on stormy seas;
*^2Pk6iZu#y(i d#}0I am strong, when I am on your shoulders;金桥翻译8JZy1n[V[ V
You raise me up: To more than I can be.
v4yESgA0
金桥翻译 FD)@*|%i
You raise me up, so I can stand on mountains;
q \{Wn C0You raise me up, to walk on stormy seas;
|6V,M;@8f+I&`1[uH0I am strong, when I am on your shoulders;
,`/J ~$]!v h8a0You raise me up: To more than I can be.金桥翻译Qo3o?0MwHHv,T

'tt-K)A9|I&iq0
There is no life – no life without its hunger;金桥翻译3x z:gQ'u#J)L[E]
Each restless heart beats so imperfectly;金桥翻译5g| xuw'd
But when you come and I am filled with wonder,金桥翻译,bU'KM m {J
Sometimes, I think I glimpse eternity.金桥翻译V)I+Q.zb.u ~ {2P2t

'i_/h)B(e8y? n:r0
You raise me up, so I can stand on mountains;金桥翻译 TLF+Gv*P
You raise me up, to walk on stormy seas;金桥翻译 @.{7SHG.|
I am strong, when I am on your shoulders;
;d(s1v Egk.q0You raise me up: To more than I can be.
x@"fzA/AKIP0

ZI3v!n+uT5is.I-H0
You raise me up, so I can stand on mountains;金桥翻译y!?2Jx'Fo2_p
You raise me up, to walk on stormy seas;金桥翻译*O!k;ZQ']9H7g4W
I am strong, when I am on your shoulders;金桥翻译+Q"Q({k/~|5tz
You raise me up: To more than I can be.
金桥翻译)^2qLs6D i d3O

q,E1A2{)r5b0鼓舞了我
^Y;U1~,B hY6~0金桥翻译7~fRrVV2qx f
当我失落的时候,噢,我的灵魂,感到多么的疲倦;

'm/A1u-u1G!t0
当有困难时,我的心背负着重担,
金桥翻译 t2v-jGcz&M]3O
然后,我会在寂静中等待,

U.ObbP*S.p`1G2k0
直到你的到来,并与我小坐片刻。

J7s3V C%bM!x:o:i0金桥翻译p2QDR^3y2@
你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;

c~ R/iAx_0
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;
金桥翻译fEP"{ Q&@
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
金桥翻译5[2[c~X2aj5j \)el
你鼓舞了我...让我能超越自己。

,L` l`1T0金桥翻译+c? A0V dr(M
你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;

im$gTIE2TY6fK c0
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;
金桥翻译`k c,Pj E,b0X]
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
金桥翻译3y!w%[0^HxV
你鼓舞了我...让我能超越自己。

PBB7cgz!| sAa!d0金桥翻译$QS8l ?o$U
没有一个生命--没有生命是没有渴求的;
金桥翻译*k!~r`4r z9S
每颗焦虑的心如此不安地跳动着;

/u}QJ7PcA0
但是当你来临的时候,我心中充满了惊奇,
金桥翻译~ZVE D+j%gV
有时候,我觉得我看到了永远。
金桥翻译Gdm;z&w*L
金桥翻译0j;}RSJ*d!C&yk
你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
金桥翻译5`B3i w;a N!P%@8\$b2P
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;

D YP PKR}!`0
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
金桥翻译|3Ssp3s^!E;t
你鼓舞了我...让我能超越自己。

Gbb1s1\x&{0金桥翻译6MZ4[3l(j
你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;

-eO3@(Z[0
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;
金桥翻译&] zm X:ES"jZT
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
金桥翻译0@x ZQr\N LA
你鼓舞了我...让我能超越自己。

u6n%v3f]1tL6l9F0

金桥翻译d/[ qk0n] u a ?1SB


TAG: come Raise when When you You 鼓舞

人在深圳的翻译博客 引用 删除 echoruan   /   2008-08-09 21:08:46
喜欢WESTLIFE的那个版本.
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)


公司简介 | 联系我们 | 人员招聘 | 服务条款 | 法律声明 | 流量统计 | Copyright © 2000-2008 NETAT.NET All Rights Reserved.
本网站所刊登的各种信息和各种专题资料,均为金桥翻译中心版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。京ICP备05080404号