if you choose

一个发人深省的故事，你想到了什么……金桥翻译!ui*M!L}

+k.M)Yrf8b$s0（微软秘书曾把这个故事发给所有员工的邮件）
;R@,C{U,~8x)U0金桥翻译4wLe%VvG
有一群小朋友在外面玩
_2?v p;u%[:h2{0金桥翻译-xAb(@B-B3X`%N
那个地方有两条铁轨，金桥翻译 Ei.S/@"x$H4{1PC

l _Jb2^U0一条还在使用，一条已经停用金桥翻译 wj2Jd,Jak
e y
金桥翻译^0_
a%RK'T:b
H3KX m
只有一个小朋友选择在停用的铁轨上玩金桥翻译u \$_um
金桥翻译2xGYX+e/X Z$K
其它的小朋友全都在仍在使用的铁轨上玩金桥翻译&~-x#{H'KU3Prx

(nA5Y#|}5?@i0金桥翻译"sA*mH+~s f
 金桥翻译cF8`+Fo9U,i'?K6e

]2L+sy;X?0很不巧，火车来了(而且理所当然的往上面有很多小孩的，仍在使用的铁轨上行驶）
.M1o{i S"y ro0金桥翻译.Jjagt Jq"@ g
而你正站在铁轨的切换器旁，因此你能让火车转往停用的铁轨金桥翻译5}pH/{!v9Q

zo(K T0^4c?0这样的话你就可以救了大多数的小朋友; 但是那名在停用铁轨上的小朋友将被牺牲金桥翻译/A#|k4Bt!s8|rQ

-k.FIG8Q ThG0你会怎么办？金桥翻译:k0B8T1k!v
X$i p

:G+M|(J.j9ZO@4G0
'k{`U-dM!o9lz0 

据说大多数人会选择救多一些的人,换句话说，牺牲那名在停用铁轨上玩的小孩...金桥翻译QEUYY8nw

X{)i$K0w0
;BY ZZ'n7i${r0 

Sa5j?C7~%D\0但是这又引出另一个问题

H5s3lbi/u#L/J3c0
j }
I!Xr~0 金桥翻译l8F O6] C0CwB

那一名选择停用铁轨的小孩显然是做出正确决定金桥翻译 j7F*S O5K$~Yq KO

Uk2n k v~QT0脱离了他的朋友而选择了安全的地方金桥翻译@_)kuAu^m

L AVy#~:{;O0而他的朋友们则是无知或任性的选择在不该玩耍的地方玩金桥翻译aF#qF4T
金桥翻译%D0_5j:I"A
为什么做出正确抉择的人要为了大多数人的无知而牺牲呢？金桥翻译lA"p-gU;}1O

,?*\'z+U?1GJ0 

Zm~7T"?,jK0[响应与挑战]金桥翻译cpY^%E

8co{;t:e0这篇文章蛮发人深省的,看完了感触很深!金桥翻译`~ [ug

9@2T0|+L }$fce0我们常被教育要顾全大局,但公平吗?金桥翻译cR,uJ6In"fmA

金桥翻译K9oy2qv&}'P,r'j2Q4s
 金桥翻译{ ])GL$k
n

似乎当大家都做的理所当然的时候,金桥翻译i U$S.c4b.i[|
金桥翻译$Li2xGY D7Y\#A
我们就必须随波逐流,否则就会被放逐而不容于世,
&n sIv`'yQZ,B7Z0金桥翻译O}9e|'pJ6p1@@J"j
如渔父中那位老翁劝屈原所说的:金桥翻译7cOj9N$jf

,RJO-oeL
[1LEq0世人皆浊,何不淈其泥而扬其波?
7j iIvF_t0金桥翻译z/[H-C{]3e7?
众人皆醉,何不餔其糟而歠其醨?
O:g!f7V#DL3cL0金桥翻译 Ks4_"Xtllz
何故深思高举,自令放为?金桥翻译,Zf&L&m\"PbH!S

x\lA:c6U2BvAH/J0 

A)M5b U$XS^!w)Z0当一个人太坚持自己是"对"的,
l ~A(qh3k a0金桥翻译.cw^XXid4a/l
最后的下场可能就是被牺牲的可怜鬼!金桥翻译%`Rr5EiaK#Z
金桥翻译g9ow!B&Ks+u2{
又有谁会为他掬一把同情之泪? 只会嘲笑他的愚蠢!

金桥翻译{ pP7I7| X}g!o_6Oq
 金桥翻译+Z1j&uUZ

我们已经进了社会,学习的就是圆滑的做人,
._:IrVn p%t,[c7lt0金桥翻译 y#rh4D'r)`k
当你是主管, 就像文章中那位切换轨道的人,
+nm{D!b&w$s A0
|7L$ytL5p zuUi0内心的正义与现实冲突时, 你会如何抉择呢?金桥翻译 I,_k'Q0O

+u'\Hj-Rd vb9P0 

?V\QU:Ze9P+B0不过- 换另一个角度，如不选择切换轨道
:ro[3{\0金桥翻译i5q*]&_)COZ
因为，那群小朋友一定知道那是活的轨道金桥翻译A1TX)S z4z\Q
金桥翻译Sco/lu:Q
所以，当他们听到火车的声音时，就会知道要跑!

H!^Q:|Y2@[2e3e$P0 金桥翻译D2y,b4z'}N3c

但若，将轨道切换后那个乖小孩必定惨死，

T2CKN/]&qEkL(N{0
p4_N8AQ7`nz"J0因为，他从来没想过火车还会开到废轨道上金桥翻译 fg,a)WKR)e

9S.R,XXmt;I2p0所以，你认为呢？金桥翻译g\ sC`

'\_um,VoL OO0金桥翻译*DGe!B(N'`:Y3Q
 金桥翻译,k]h.Z%@/Q2O w$o SP"?

x$s7zyR1h7E6Y^0或许这样的想法与理念，金桥翻译?-]8V7di
金桥翻译6E/Z!q|%Bq
到了人老时才会发现金桥翻译rzvW"fUEC,UT
金桥翻译c_:R*]m
自己成为一个不断被牺牲的可怜鬼，
vdtT:\.ky0
5[9Y~V#A-sYf0但这个社会又为什么要把是与非颠倒来又颠倒去呢？金桥翻译 _Zh G2Y
A8E]

cI;o3W/?Z0 

另外，再想想，一条铁道会被停止使用，自有它的道理。
sC|hK&u
a0金桥翻译g|
v7dk&y)~4y#g
是否代表着这个铁道本身有问题，未经验证就使用它会遇到潜藏的危机呢？
1iJc0qs ^7l D0金桥翻译Q9j:e6\w?/Q
如果切过去之后，被牺牲的就不只是一个或一群小孩了，
w?3r#W^.O7maOn3c0
1J,ma9j:Y/A(U0而是整车的乘客呢？

4FJ5YZ+y#X+b5W{0金桥翻译naR!m!A~p
 金桥翻译!FB\2B$zN

----思考1 : 大局上面仍然有另一个大局金桥翻译(V8t6JUp9CF-qo

R%M!Mc;H+l5B
^0d0----思考2 : 公平永远有不同角度的公平金桥翻译,}6f-pA{(kg