在GONE WITH THE WIND中，Scarlett说：After all, tommrrow is anther day! 这句话，曾多少次给我带来勇气... 而现在，曾将My heart will go on演绎地如痴如醉的Celine说：A new day has come... 我已不必仅仅将希望寄托于明天。 我还要拥抱今天。
A new day has come A new day has come 新的一天已来临 新的一天已来临 歌词翻译：长发乱舞2008-7-28 I was waiting for so long for a miracle to come Everyone told me to be strong hold on, and don't shed a tear Through the darkness and good times I knew I'd make it through And the world thought i had it all but I was waiting for you 长久等待 奇迹来临 人们告诉我要坚强 振作，不哭 穿过暗夜与美好时光 我知道我已穿过 人们以为我已拥有世界 而我，其实一直为你而等 歌词翻译：长发乱舞2008-7-28 Hush, love, I see a light in the sky Oh, it's almost blinding me I can't believe I've been touched by an angel with love 亲爱的 我看见天上的亮光 炫目的亮光 不敢相信，爱神已来到我心房 歌词翻译：长发乱舞2008-7-28 Let the rain come down and wash away my tears Let it fill my soul and drown my fears Let it shatter the wall for a new sun A new day has come A new day has come 让雨水滑落，冲刷我的泪 让它充实我的心，带走恐惧 让它敲碎将我们隔开的墙，迎接新的太阳 新的一天已来临 新的一天已来临 歌词翻译：长发乱舞2008-7-28 Where it was dark now there's light Where there was pain now there's joy Where there was weakness, I've found my strength Oh, in the eyes of a boy 黑暗的地方已被照亮 痛苦的人已在欢唱 软弱的人已找到力量 在你眼中 歌词翻译：长发乱舞2008-7-28 Hush, love, I see a light in the sky, Oh, it's almost blinding me, I can't believe I've been touched by an angel with love Let the rain come down and wash away my tears Let it fill my soul and drown my fears Let it shatter the wall for a new sun A new day has come A new day has come 亲爱的 我看见天上的亮光 炫目的亮光 不敢相信，爱神已来到我心房 让雨水滑落，冲刷我的泪 让它充实我的心，带走恐惧 让它敲碎将我们隔开的墙，迎接新的太阳 新的一天已来临 新的一天已来临 歌词翻译：长发乱舞2008-7-28 Let the rain come down and wash away my tears Let it fill my soul and drown my fear Let it shatter the wall for a new son A new day has come Oooh, a light Hush, now I see a light in your eyes Oh, in the eyes of a boy I can't believe I've been touched by an angel with love I can't believe I've been touched by an angel with love Oooh, Hush, now Hush, now 让雨水滑落，冲刷我的泪 让它充实我的心，带走恐惧 让它敲碎将我们隔开的墙，迎接新的太阳 新的一天已来临 亮光 现在 在你眼中我看见亮光 在你眼中 不敢相信，爱神已来到我心房 不敢相信，爱神已来到我心房 现在 现在 歌词翻译：长发乱舞2008-7-28
金桥博客>> 人在深圳的翻译博客 >> 日志
A New Day Has Come--新的一天已来临
上一篇 / 下一篇 2008-07-28 19:47:41 / 个人分类：Enjoy life
相关阅读:
导入论坛 收藏 分享给好友 推荐到圈子 管理 举报
TAG: Celine come Come day Day Has new New
很喜欢Celine Dion的歌
Studies to you !!!